Englisch-Finnisch Übersetzung für drag

  • vetääTuollaisella raportoinnilla halutaan vetää politiikan kunnioitus lokaan. It merely serves to drag politics through the mire. Emme anna hänen vetää itseämme takaisin keskiajan julmuuksiin. We will not let him drag us back to the barbarity of the Middle Ages. Tällä hetkellä Yhdysvallat uhkaa jopa vetää meidät mukaan sotaan kolmatta maailmaa vastaan. At the moment, it is even threatening to drag us into a war against the third world.
  • hidastella
  • ilmanvastus
  • jarru
  • laahataHän ei jaksanut kantaa laukkuaan vaan laahasi sitä perässään.Mekon helma oli niin pitkä, että se laahasi maata.
  • ajoankkuriJoskus köydenpäähän sidottua ämpäriäkin voidaan käyttää ajoankkurina.
  • alakierre
  • drag
  • hajujälki
  • harmiSudanin kehityksen kannalta on suuri harmi, että Darfurin tilanne jatkuu hyvin epävarmana ja voi suistaa koko Sudanin takaisin kurimukseen. The fly in the ointment, in terms of what is happening in Sudan, is that the situation in Darfur remains extremely precarious and is capable of dragging Sudan as a whole headlong into the abyss again.
  • harminkappale
  • kärry
  • kiskoaMe suostuttelemme, me neuvottelemme, me perustelemme, me yritämme kiskoa kumppaneitamme eteenpäin ja me yritämme saada heidät mukaamme. We convince, we negotiate, we argue, we try to drag our partners with us and we try to get them on board. Eivätkö jäsenvaltiomme voisi hakea Sveitsin valaliiton kantoneiksi sen sijaan, että ne yrittävät kiskoa Sveitsiä Euroopan unioniin? Instead of seeking to drag Switzerland into our Union, why do our Member States not instead apply to become cantons of their confederation?
  • kiusankappale
  • laahuspuku upeine laahuksineen
  • laahustaa
  • lana
  • luisto
  • madellaKäärme mateli ruohikossa.Aika tuntui matelevan junaa odottaessa.Autojono mateli ruuhkassa.
  • missataMissasin tärkeän puhelun!Melkein missattiin lento Singaporeen!Missasin ilmeisesti hyvät etkot, mut ei haittaa!
  • naara
  • pettymysAmmatillisia lisäeläkkeitä koskevan direktiivin saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä tapahtuu hyvin vastahakoisesti, mikä on pettymys ja osoittaa mielestäni myös välinpitämättömyyttä. That there is such dragging of heels when it comes to the transposition of the directive on occupational retirement schemes is not only disappointing but also – or so I believe – negligent. Hän peitteli pettymystään.Pettymyksekseni totesin, ettei hän ollut tehnyt mitä sovimme.
  • raahataYleistä mielipidettä ei voi aina raahata perässään. You cannot always drag behind public opinion.
  • raahautua
  • rautaharava
  • reki
  • sauhut
  • savut
  • väliaineen vastus
  • vastusOnko sinusta vastusta?
  • vetotasaiset airojen vedotSoutajien veto on tasaista.Maalaus on toteutettu varmoin vedoin.

Definition für drag

  • Resistance of the air to something moving through it
  • The bottom part of a sand casting mold
  • A puff on a cigarette or joint
  • A long open horse-drawn carriage with transverse or side seats.
  • Street, as in 'main drag'.
  • A large amount of backspin on the cue ball, causing the cue ball to slow down
  • A kind of sledge for conveying heavy objects; also, a kind of low car or handcart
  • The bottom part of a flask or mould, the upper part being the cope
  • The difference between the speed of a screw steamer under sail and that of the screw when the ship outruns the screw; or between the propulsive effects of the different floats of a paddle wheel
  • A skid or shoe for retarding the motion of a carriage wheel
  • Witch house music.
  • The act of suppressing wind flow to slow an aircraft in flight, as by use of flaps when landing
  • A device for guiding wood to the saw
  • To pull along a surface or through a medium, sometimes with difficulty
  • To move onward heavily, laboriously, or slowly; to advance with weary effort; to go on lingeringly
  • To act or proceed slowly or without enthusiasm; to be reluctant
  • To draw along ; hence, to pass in pain or with difficulty
  • To serve as a clog or hindrance; to hold back
  • To move on the computer display by means of a mouse or other input device
  • To unintentionally rub or scrape on a surface
  • To hit or kick off target
  • To fish with a dragnet
  • To break by drawing a drag or harrow over it; to harrow
  • To search exhaustively, as if with a dragnet
  • To roast, say negative things about, or call attention to the flaws of (someone
  • Women's clothing worn by men for the purpose of entertainment.
  • A men's party attended in women's clothing.
  • Any type of clothing or costume associated with a particular occupation or subculture
  • To perform as a drag queen or drag king

Anwendungsbeispiele

  • When designing cars, manufacturers have to take drag into consideration.
  • Travelling to work in the rush hour is a real drag.
  • to run a drag
  • a stone drag
  • Lets drag this load of wood over to the shed
  • The misbehaving child was dragged out of the classroom
  • Time seems to drag when you’re waiting for a bus
  • Drag the file into the window to open it
  • The car was so low to the ground that its muffler was dragging on a speed bump
  • You just drag him cause hes got more money than you
  • He performed in drag.
  • corporate drag

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc